{"product_id":"owl-01","title":"Owl #001 \/ 梟 #001","description":"\u003cp class=\"jp\"\u003e梟（酸化焼成・貫入釉）\u003cbr\u003e–\u003cbr\u003e陶磁器の伝統を継ぐ宮創製陶所が、100年以上の歴史と技術を背景に、ひとつひとつ丁寧に仕上げた「梟（ふくろう）」です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eふくろうは古来より「福を呼ぶ」「苦労を避ける」「知恵の象徴」として親しまれ、幸運のお守りや学業成就の縁起物として広く愛されてきました。\u003cbr\u003e酸化焼成から生まれたやさしい色合いに、透明釉薬の艶やかさと繊細な貫入が重なり、やわらかな表情と奥行きを生み出します。一つひとつ異なる自然の模様が温もりを添え、穏やかで品のある佇まいに仕上がっています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"en\"\u003eOwl (Oxidation-Firing, Crackle Glaze)\u003cbr\u003e–\u003cbr\u003eThis “Owl” is meticulously crafted one by one by Miyasou Ceramics, a studio carrying on the tradition of ceramics, backed by over 100 years of history and technique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSince ancient times, the owl has been cherished as a symbol of “inviting fortune,” “warding off hardship,” and “wisdom.” It is widely loved as a lucky charm and an auspicious talisman for academic success.\u003cbr\u003eThe gentle tones created through traditional oxidation firing are enhanced by the lustrous sheen of a transparent glaze and delicate crackle patterns. Each naturally formed line is unique, adding warmth, depth, and a quiet elegance to the piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCOLOR \/ COLOR \/ IVORY CRACKLE\u003cbr\u003eSIZE \/ W60 × H75 × D50 (mm)\u003cbr\u003eMATERIAL \/ WEISS TON\u003c\/p\u003e","brand":"宮創製陶所","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50376893399344,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3347\/9984\/files\/1_7dd37a0b-b866-4416-b435-3ca6303d91ec.png?v=1781226156","url":"https:\/\/miyasou2020.com\/products\/owl-01","provider":"宮創製陶所","version":"1.0","type":"link"}