{"product_id":"lucky-cat-04","title":"Lucky cat #04 \/ 招き猫 #04","description":"\u003cp class=\"jp\"\u003e招き猫スモール（左手挙げ・還元焼成）\u003cbr\u003e–\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cbr\u003e陶磁器の伝統を継ぐ宮創製陶所が、100年以上の歴史と技術を背景に、ひとつひとつ丁寧に仕上げた「左手を挙げる小サイズの招き猫」です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e左手を高く掲げる姿は古来より「良縁や来客を招く」とされ、縁起物として長く愛されてきました。\u003cbr\u003e伝統技法である還元焼成によって生まれる豊かな表情に、釉薬を施さないことで、より落ち着いたマットな風合いが際立つ仕上がりとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"en\"\u003eLucky cat figurine-small(Left Paw Raised, Reduction-Fired)\u003cbr\u003e–\u003cbr\u003eMiyasou Ceramics, inheriting the tradition of ceramics, presents this “Small Raising-Left-Paw Maneki-Neko,” meticulously crafted one by one with over 100 years of history and technique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe pose of the raised left paw has long been regarded as inviting good fortune and visitors, making it a cherished lucky charm for generations.\u003cbr\u003eThe distinctive character created through the traditional reduction firing technique is further enhanced by the absence of glaze, resulting in a calm, matte finish that beautifully highlights the material’s natural texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCOLOR \/ WHITE\u003cbr\u003eSIZE \/ W35 × H60 × D35 (mm)\u003cbr\u003eMATERIAL \/ Kutani clay\u003c\/p\u003e","brand":"宮創製陶所","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66893749453104,"sku":null,"price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3347\/9984\/files\/1_cat04.png?v=1781072563","url":"https:\/\/miyasou2020.com\/products\/lucky-cat-04","provider":"宮創製陶所","version":"1.0","type":"link"}